Promised new drugs to fight everything from the common cold to cancer. | สัญญาว่าด้วยตัวยาที่สามารถรักษาเชื้อโรค ทุกชนิดตั้งแต่ไข้หวัดไปจนถึงโรคมะเร็ง |
Makes HIV look like a common cold by comparison. | เทียบกันแล้ว HIV จิ๊ปจ้อยเป็นไขหวัดธรรมดาไปเลย |
Virus carrier Park showing symptoms similar to common cold. | นายปาร์กผู้ติดเชื้อได้แสดง อาการคล้ายไข้หวัด |
This organism is a single specimen of a virus for the common cold. | เจ้านี้เป็นเซลล์ตัวอย่างของไวรัสไข้หวัดน่ะ |
They supersized the common cold, which, as it turns out, is disgusting. | พวกเขาจับเชื้อไข้หวัดมาขยายขนาด ซึ่งออกมาน่าขยะแขยงมาก |
Killing epidemiologist with the common cold. | ด้วยการฆ่านักระบาดวิทยาด้วยเชื้อไข้หวัดธรรมดา |
Well, that's because you're suffering from a combination of the common cold... | นั่นเป็นเพราะคุณทรมาน จากการรวมกัน ของไข้หวัดธรรมดา... |
I'm hell-bent on catching a cyber criminal, not the common cold. | ฉันยอมลงนรกเพื่อให้ได้ตัวหัวขโมยไซเบอร์ ไม่ใช่ไข้หวัด |
Oh, yes, the common cold. | นี่คือการเที่ยวฮอลลีวู้ดที่แย่ที่สุด |